刺痛心灵, 使伤心的英文

• cut to the soul

• "刺"英文翻译    stab; prick
• "痛心"英文翻译    pained; distressed; grieved
• "灵"英文翻译    quick; clever; bright
• "使"英文翻译    send; tell sb. to do sth.
• "伤心"英文翻译    sad; grieved; heart-broken; ...
• "使伤心" 英文翻译 :    grieve
• "切碎；歼灭；使伤心" 英文翻译 :    cut up
• "痛心的, 伤心的" 英文翻译 :    harrowing : adj. extremely upsetting because it causes suffering
• "使伤心得流泪" 英文翻译 :    reduce to tears
• "切碎, 抨击, 摧毁, 使伤心, 胡闹" 英文翻译 :    cut up
• "刺痛肉体或心灵的" 英文翻译 :    splintering
• "痛心" 英文翻译 :    pained; distressed; grieved 对过去的错误感到痛心 deeply regret one's past mistakes; feel deep regret for one's past mistakes; 这样浪费粮食令人痛心。 it is distressing to see food being wasted like this
• "刺痛" 英文翻译 :    stabbing pain; pricking; prickling
• "伤心" 英文翻译 :    1.(心里痛苦) sad; grieved; heart-broken; broken-hearted 伤心落泪 shed sad tears; weep in grief; 因受委屈感到伤心 smart under an injustice; 她听到那坏消息伤心的不得了。 she took on terribly when she heard the news. 看到自己的孩子被判刑真叫人伤心。 it is really heartrending to see his own child be sentenced.2.[中医] impairment of the heart
• "使伤残" 英文翻译 :    maim
• "使伤害" 英文翻译 :    bruise
• "刺痛 针刺痛" 英文翻译 :    stabbingpain
• "心灵" 英文翻译 :    1.(心思灵敏) clever; intelligent; quick-witted 汤姆心太灵了, 我们斗不过他。 tom was too clever for us.2.(内心) heart; soul; spirit; spiritual 高尚的心灵 an elevated mind; 心灵深处 deep in one's heart; in one's heart of hearts; in the abyss of one's mind; one's innermost being; 时间不一定能医治心灵的创伤。 time does not always heal old sores. 高雅的作品能陶冶心灵。 works of taste can refine the mind.3.[心理学] psyche; 心灵创伤 trauma; 心灵感应(术) telepathy
• "对痛心" 英文翻译 :    be sore about
• "使痛心" 英文翻译 :    cause suffering to hurt the feeling of; upset
• "痛心的" 英文翻译 :    harrowing; heart-struck; mortifying
• "延痛心" 英文翻译 :    carbocromene; chromonar
• "刺，刺痛" 英文翻译 :    sting v./n
• "刺痛, 针刺" 英文翻译 :    stinging
• "刺痛的" 英文翻译 :    atingle; biting; incisive; lancinating; raw; scratchy